Sunday, October 29th 1854 ~ Geneva

Caesar Malan

The day has been perfectly splendid. Lake Leman unruffled and clear as crystal, and in the distance the white chain of Mt. Blanc presided over by the monarch himself. A little before ten this morning Lizzie and myself sallied out on a voyage of discovery for the chapel of the celebrated Caesar Malin {actually spelled Malán}. He does not seem at all popular in his native place and we found it difficult to hear where he could be found. After many inquiries we discovered his house just out of the city proper and his church in the grounds. We rang at his garden gate and were told by the woman that came that he would not preach until two o’clock so we went back to the English Chapel and heard the service badly read and a sermon so delivered that we could comprehend very little of it. After church we returned to the hotel and in a quarter of an hour set out again for Mr. Malan’s. It is a very plain little building of wood not painted on the inside with a high old fashioned pulpit, narrow and covered by a canopy of green velvet. Mr. Malin is a fine looking old man about middle height with long hair white as snow. His text was from St. John’s gospel “He it was that should betray him being one of the twelve.” His doctrine we found were very severe (Calvinistic), and somewhat peculiar, but his sermon forcible and manner most impressive, voice musical and instinct with deep feeling. In speaking of the love of Christ it faintly trembled. It is needless to say the sermon impressed us all much. It was in French but remarkably distinct and clear. As he descended from the pulpit in his long black robe he extended his hand to one, a stranger, and I took the opportunity to introduce myself and Lizzie whose father he remembered well. The sunset was superb; we saw it returning along the banks of the lake. The giant shadows of the mountains were reflected in the many colored waters. Byron’s description does not now seem over drawn. In the evening before our woodfire we talked over our plans and concluded to separate our party, Mary and Alice passing over the lake to Hotel Byron and meeting us at Martigny and we going by way of Chamonix, Alice not being able to bear the fatigue of this route.

Saturday, October 21th 1854 ~ Interlochen

Castle of Chillon, on the shores of Lake Geneva.

Hotel Belvidere ~ Our windows at Grindelwald looked out upon the {Mittenberg} mountain and Unt glacier which descended close to us. It is a small but pretty collection of wooden houses, surrounded by mountains. The Wetterhorn Eiger, Mittenberg, and Wengern Alp all look very near. In fact, we seemed to be just under them. The Eiger is the most imposing at Grindelwald. It rises so like a needle of rock (as the Swiss call it) into the air. Its summit always clothed in ice and snow, from which the black rock shows itself in jagged points and ridges.

At ten o’clock this morning we took a carriage for Lauterbrunnen and Staubach on the way to Interlachen. The drive was a very pleasant one although it rained quite hard. The road winds between high mountains, but we could not see their summits on account of the clouds. The Staubach fall is about half a mile from Lauterbrunnen and this last place was about three miles out of our way. Still we thought it would be a shame not to see a fall so celebrated by Byron, Longfellow and other poets. At Lauterbrunnen we were forced to leave the carriage and walk under umbrellas though the wind to see this beautiful object. Our path was pointed out by the driver and after having pursued it for some time we asked a peasant to point out the fall and were told we had “just past it!” and there it was, a little meek stream trickling down from very high rocks; scarcely a teacup full of water. We had passed it without remarking it. I can however imagine its being very beautiful during the spring and summer when there is more water and of a bright day where the sun would tinge with rainbow hues the “lace veil” which the water is converted into before it reaches the earth by the action of the air. A little girl and boy seeing us staring at this “wonder work of God and Nature’s hand”! brought out an Alpine horn and sounded it there. The echo was wonderful. The air was instinct with the melody long after the instrument ceased. It is a long wooden pipe, perhaps five feet long and produces a very loud and at a distance a very melodious sound. We did not appreciate Longfellow’s fall or his chime of Bells at Bruges. The magnificent king Frau and {Monk} here rose just above us but we could not see them. We reached Interlachen at four o’clock, and after getting settled at the hotel I posted off to the “poste aux lettres” and received there a letter from Mother, our first since leaving Liverpool. Poor Alice had none and is in {} despair. Also a letter from Sidney Homer saying he would meet {} chain. In descending to Vivey we took out our Childe Harold and read the passages which have added if possible even more renown to Lake Geneva so celebrated in history, poetry, and painting. We remained for two hours at Vivey and then took a boat for Ville{men}, a little place just at the extreme end of the lake. The sail of course was delightful, the waters smooth and clear reflecting every cloud. On the other side of Vivey the shores are rather low and on the other, hills not very high just serve to shut off the view of the great mountain range behind them. The lake has no islands and is not in itself as beautiful as many of our own lakes. It cannot compare in beauty with Lake Lucerne although they can hardly be compared for one has the charms of wilderness, the other is all smiles and soft sunlit beauty. Vivey is far the handsomest Swiss city we have yet seen. The streets are wide, clean and well paved, the houses large and tasty.

Our hotel here is about a quarter or half mile from Villeneuve and quite near the Castle of Chillon. It looks much more like a gentleman’s country place than a hotel. The long avenue leading from the road to the door is shaded with high trees while a large flower garden behind, perfume in the air. English people often pass the summer here, for it is said to be a particularly healthy situation. We ordered dinner and then started the walk over a muddy road to the Castle. It is a fine looking old place, but not as picturesque as many of the Rhemish castles. Its chief interest to us consisted in the story with which Lord Byron has invested it – “the prisoner of Chillon.” The castle is of reddish stone. It is built at the waters edge so that its principal tower stands in the water. Just opposite it and quite near is the “little isle” on which the “prisoner” saw the sun beams play. It is a mere heap of stones not large enough to contain the trees spoken of. We were shown the dungeon where Bonivard was confined. The ring which had bound him to one of its stone pillars and the little path worn by his feet in the stone pavement, about three feed long, in a half circle, around the pillar showing the length of his chain. On a neighboring column Byron, Jean Jaque Rousseau, Eugene Sue, Victor Hugo, Richard Dana and others have inscribed their names. Why Dana’s name should be in such company I cannot conceive. The vaulted roof is supported by about seven of these columns. The dungeon though strong is not as gloomy and terrible as that of Baden. In one of the apartments we were shown a great slanting stone on which two thousand Jews had been strangled. In the torture room is still standing a beam to which offenders were fastened while fire was applied to the soles of their feet. The wood is still scorched. Here also is an “oubliette” A cross beam of an often used gibbet which stands or stood opposite an image of the Virgin. These relics should teach us to appreciate our days of law and order. “Chillon thy prison is a holy place and thy sad floor an altar.”

Thursday, October 5th 1854 ~ Mayence, Germany

Rhine view showing Mouse Tower and Ehrenfels ruin (anonymous, after 1840).

Hotel de l’Europe ~ This morning we obtained a splendid view of the river and its scenery from Coblentz, which I think is one of the most beautiful points. Almost directly above us, on the opposite side rose the strong fortress of Ehrenbreitstein, capable of holding one hundred thousand men. Its situation is highly picturesque, being an immense stone structure on an almost inaccessible rock. Murray calls it the fortress of Germany. This scenery is beyond all my conceptions. We left Coblentz at one o’clock this afternoon by boat and reached here about nine o’clock this evening. It has been a delightful sail to us, finer I think than between Bonn and Coblentz. The deck of the steamer was quite full of English with their red covered guide books and [sules] of shawls. Ruined castles greeted us at every turn, while nature itself is most charming, wild yet soft, grand yet beautiful. High hills bound the river continuously and every few moments we pass one crowned by a fortress, most of them in ruins but some still kept up. These old castles on steep rocks give a good history of the middle ages (perhaps better than books) when no man could trust his neighbor, all were at strife and only concurred in levying contributions on the peasantry, and on the trade of the country. This river being a great highway of communication it abounds with strong holds from whence, when might made right, the noble might levy contributions on all merchandise passing up and down the river. Perhaps the most striking point we have passed today is in the neighborhood of St. Goar. Close to the water on a little hill is the great fortress of Reinfels in ruins. Just above it on a steep rock is perched the “Castle of the Cat” and below on the river, in plain sight, is the beautiful ruin of the “Castle of the Mouse.” This seems like fairy land, every few moments shows us a ruin which has some romantic history and every bend of the river discloses new natural beauties. We were much struck by the appearance of two ruined castles within a stones throw of each other, on rival peaks, which once belonged to brothers, who had the misfortune to fall in love with the same “fair” lady and who for her sake fell by each others hands. The castles and even their respective hills are exactly alike. It was moonlight long before we arrived at Mayence so that we saw it streaming through the loopholes and broken walls of these feudal towers. By night it is more easy to picture them in their strength, “when they were young and proud and banners waved on high and battles passed below,” and to people them with the mail clad men to whose tread their walls of old resounded.

Wednesday, October 4th 1854 ~ Koblenz, Germany

Drachenfels Castle as it looked in the 21st and 17th centuries (photo: S. Mense, engraving: M. Merian).

Hotel Du Géant ~ Last evening at six o’clock we left Cologne for Bonn by rail and past the night there. It is only one hours ride. Bonn is a lovely place, just upon the river, where it begins to be picturesque and commands a fine view of the seven hills, with the Drachenfells castle in the distance. We saw the river by moonlight last evening. Bonn is a fine looking city, looking somewhat like an American watering place, handsome houses, unpaved streets, large trees on either side etc. It contains a celebrated university in which Prince Albert was educated. The house is still shown there in which Bethoven was born. At ten o’clock we took an open carriage provided by our hotel and left Bonn en route up the river. The drive is delightful to Godesberg, a hill overlooking the river, crowned by a ruined castle built by one of the Archbishops of Cologne in the 13th century, on the site of a Roman fort. We made the ascent on Donkeys in about 15 minutes. Our donkeys were each led by little boys. The view from the top is magnificent, finer much than that from the Drachenfells. It is a hard scrambling ride but the view repays the trouble. Our little guides, when we arrived at the top, picked little bouquets for us, in hopes to increase their “drink geld.” The little asses seemed quite disproportionate to the load they bear. My feet almost touched the ground, on either side, when seated on one of them. They walk with great elasticity and force but do not like to trot. They seem to posses more sagacity than a horse and make a loud crying when displeased, which is very painful to unaccustomed ears. Continuing our drive up the river, we found we were traversing a road founded by Marcus Aurelius of Lucius Verus, 160 years after Christ. A few miles brought us to the foot of the Drachenfells, which we ascended on mules. The hill is very steep indeed and the road winds up through vineyards almost all the way. The ruined towers at the top and the view is not as fine as in many other places on the Rhine. Still it is beautiful. We took out Childe Harold and read the passages relating to this part of the river. At half past one we took a steamer and were soon sailing rapidly up the river, between very high and irregular banks. Just above Konigswinter on the opposite side rises a steep hill on which is the ruin of the castle of Rolandseck. The nephew of Charlemagne (Roland) built it to command a view of the convent where his betrothed had taken the veil. From a point a short distance above this the prospect is charming. One may see the ruins of the Drachenfells, Rolandseck Castle, on their separate heights and the convent below, besides several less important castellated summits. Farther up the river are the ruins of Hammerstein Castle, on a high rock just over the water. It was built in the 10th century and was besieged by the Swedes in the 30 years war. Still farther up we passed the white tower which marks the spot where Caesar crossed the Rhine when leading an army against the Sicambri and also where General Hoche crossed in 1797 in spite of the opposition of the Austrians. All these Rhemish hillsides are covered with grape vines which grow on terraces and which seem to be inaccessible to mortal foot. Many of these terraces are cut out of the solid rock and the soil has been carried up to them in baskits, on the heads of the peasants. The vines did not seem to us to add to the landscape as they are trained on straight poles only about four or five feet high, which appear merely like scrub bushes from the river below. We have been perfectly enchanted with our days voyaging. The Rhine is beautiful beyond description, more beautiful by far than the Hudson (setting aside the ruins) although there are some small portions of the Hudson that more than equal it in natural beauty. This part of the Rhine is narrower than the Hudson and the banks are far more precipitous, rocky, and the general scenery wilder. The white and red wines are very agreeable to one who is a little used to them. They are entirely without adulteration and admixture of alcohol here, that these wines always have in America and possess a purer taste. Lizzie and the girls do not like them because they are not accustomed to any acid wine. The price on board the Rhine boats is one franc to one and a half per bottle (20 to 30 cts). Last evening at Bonn we all went to a concert because Alice said she “wanted to hear some German music in a German land.” But the concert turned out to be only a four Tyrolian songs given by three or four natives in costume. It would have been decidedly common in America. The audience looked just as any well dressed one would in America. Thus far life seems much the same all over. At the hotels they always give us here a square pillow (about two feet square) stuffed with down as an extra covering. It is a very peculiar arrangement because it only covers half the body, and that only for half the night, for at the first turn it rolls off. We have not seen a double bed for a long while. We arrived this evening at Coblentz. Our rooms look out upon the river.

Saturday, September 30th 1854 ~ Brussels, Belgium

The Sonian Forest or Forêt de Soignes (photo: D. Edgar).

Hotel de L’Unions ~ We find we made a mistake in selecting our hotel. It is a good house celebrated for its table d’hote but in a bad location, not near the park and decidedly “down town”. Here, and indeed all through Germany, there are no double beds, two good sized single beds being invariably used instead. They have always full white curtains descending from a round head piece. The beds are low and in what we call the French style. I took the stage at ten o’clock this morning for Waterloo, leaving Lizzie and the girls to do some shopping for lace etc. in the city. The road to Waterloo is a very fine one, graded almost as well as one of our railways. The county, for the most part, would be considered uninteresting; but some parts of it are beautiful. The distance is thirteen miles and the road is paved with round stone all the way. It passes for several miles through the forest of Soigne and over it the British troops past on their way to the great battle field. This wood Lord Byron alludes to in the beautiful lines commencing “And Ardennes waves above them her green leaves, dewy with Natures tear drops as they pass.” Here the road is truly beautiful, the trees are immense and entirely shade it, and the wood is very thick. In all this level expanse of country there is not a fence or hedge or any other perceptible line to divide a man’s land from his neighbors’. The effect of this view of highly cultivated, unbroken prairie land is very fine, extending as it does, as far as the eye can reach. The field of Waterloo is only marked by a great mound of earth, on the top of which the Belgic lion, in bronze, puts his paw on a small marble world, and looks defiant. The ground the two armies occupied would not seem to give either a great advantage. It is merely a swelling meadow land. The little vale between the foes seems much too small to give either a great advantage. Wellington’s strength of position seems to have consisted entirely in having his extreme wings supported by the brick walls, which surrounded two old farm houses, so protected by clumps of trees that the French could not us their artillery against them and could not therefore get at the English from the rear on account of these temporary forts. They are called “Hougoumont” and “La Haye Sainte.” The walls of the Houngoumont are still standing and are all battered up on the outsides by musket balls fired at the loop holes. I stood upon the spot where Wellington gave his orders and to which the imperial gard almost penetrated during their final charge. The village is in plain sight, and about two miles distant, from which late in the afternoon the Prussians emerged. Our guide was an English officer of low grade who served under Wellington in the battle. He is a very smart fellow in that he does not boast of his courage but says he felt much relieved when his company were withdrawn from the fire. One cannot help feelings of sadness at the remembrance of the misery caused here and I believe we all left the place with subdued feelings and quiet faces. I got back to Brussels at four o’clock just in time for the table d’hote. Dinner in the French style. Nothing on the table, but dishes handed around, already carved and no two things placed on the same plate. Soup, corn beef, roast beef liver, fricandeau of veal larded, roast veal and baked pears, bread and cheese, jelly, pudding, pears, peaches etc. Each kind of meat constituted a separate course. The waiters are drest in black frock coats and white gloves and are generally gentlemanly looking young men speaking two or more languages.